读不懂的原因是因为读的时候没有明确目标，再一个就是读得比较少，积累的不够。所以给你以下一些建议，供你参考（中外文文献同理,一般都是抓住摘要和结论这两个部分，做好记录)：
一、读什么
以上的几个部分，我们在完成文献筛选与下载后的初次阅读中，不必面面俱到，一个是没有时间，再一个看完了也不一定都用得到。我们应该重点关注的是这几个部分：
1.title（标题）& subtitle（小标题）& abstract（摘要）& key words（关键词）
这一部分一般都是对文章的核心论点和研究结论的浓缩，通过几十秒的阅读，我们即可判断这些文章是否与我们的研究问题直接相关，使用pdf软件对可能拓宽或启发自己研究的部分进行标注，方便后续查看。
2.introduction（引言）
这一部分阅读与否取决于某篇文章在进行上一部分的阅读后，是否与自己的研究直接相关。如果关联度很高，那么你可以了解一下文章这部分所提及的研究背景和原因，帮助自己理解和发现课题的意义。
3.literature review（文献综述）
这一部分适合你在刚进入一个研究领域，需要拓宽研究视角时进行阅读。同时，它也能帮助我们获取更多有价值的、权威的文献，在我们需要引用一些学术大牛的观点时，你可以去它们的原文出处进行查找，帮助论证自己的观点。
4.discussion（讨论）和conclusion（结论）
这两个部分个人认为是一篇文章的核心，相对于results是对全文研究数据的总结概括，这两者中提到的研究成果会对我们的研究方向起到直接的启发作用，一般来说，沿着这个路径，我们能够拓展自己的研究。
5.references（参考文献）
这一部分虽然位于全文的末尾，但我们应当尤其重视，为什么呢？因为质量高的文献一般都会相互引用，它们之间是继承和发展的关系，通过以文找文的方法，我们可以找到更多有价值的文献。一般来说，知名学者、近5年的最新文章、经典图书和论文以及话题非常相关的文献可以记录下来，进行再检索。
二、怎么读
除了做基本的高亮标注，对论文的重点内容（如实验方法、结果、讨论等）进行记录以外，另外一个重点就是边读边思考，这篇论文的核心论点与自己研究的关系，它有哪些不足，在实验方法上我可以做哪些改进，或是我可以使用别的理论和视角来解决这个问题吗？
在这样的思考中确定自己文献的主题，进而拟出自己的框架，同时也方便了后期的综述写作。重要的灵感和想法必须及时记录下来，思维导图、excel表格、文献管理软件都可以。
同时对论文出现的图示必须反复阅读，理解其意思，很多自然科学的文章其精华就在于一张张图，俗话说，“一图胜千言”，读图可以帮助我们节约很多理解文章的时间。
初次涉猎外文文献，同学们难免都有畏难情绪，其实语言障碍不是最主要的问题，因为学术词汇一般就那些，而且对于专门的学术领域来说，只要多加阅读和积累，很快就能提升阅读速度。建议大家阅读时可以先标记，避免独断阅读思路，在上下文语境中先理解，然后再进行生词查找，最后记录到自己的生词库中，勤加复习。